Temperatur, pH, KH, GH, Nitrit, Nitrat und Ammonium – was die Werte bedeuten, welche Bereiche für ein typisches Gesellschaftsbecken gelten und was bei schlechten Werten hilft.
Kurz gesagt: Die wichtigsten Wasserwerte im Aquarium sind Temperatur, pH-Wert, Karbonathärte (KH), Gesamthärte (GH), Nitrit, Nitrat und Ammonium. Nitrit sollte nicht nachweisbar sein, Nitrat unter 25 mg/l bleiben. Entscheidend ist weniger ein einzelner Wert als die Entwicklung über Wochen – deshalb lohnt es sich, die Werte regelmäßig aufzuschreiben.
Fische leben im Wasser, das sie umgibt. Was für uns die Luft ist, ist für sie die Wasserqualität. Viele Probleme im Aquarium – trübes Wasser, Algen, kranke oder sterbende Fische – haben ihren Ursprung in Wasserwerten, die aus dem Gleichgewicht geraten sind. Die gute Nachricht: Wer seine Werte kennt und regelmäßig misst, erkennt die meisten Probleme, bevor sie ernst werden. Welches Becken für den Einstieg passt, steht im Ratgeber Aquarium-Komplettset für Einsteiger.
| Wasserwert | Richtwert | Was er bedeutet |
|---|---|---|
| Temperatur | 24–26 °C | für die meisten tropischen Zierfische; Kaltwasserfische wie Goldfische deutlich kühler |
| pH-Wert | 6,5–7,5 | zeigt, ob das Wasser sauer oder basisch ist; plötzliche Sprünge vermeiden |
| KH (Karbonathärte) | 3–10 °dH | puffert den pH-Wert; zu niedrig = pH kann schwanken |
| GH (Gesamthärte) | 6–15 °dH | Menge gelöster Mineralien; Arten aus Weichwasser mögen es weicher |
| Nitrit (NO₂) | 0 mg/l | schon geringe Mengen sind giftig – jeder Wert über 0 ist ein Warnzeichen |
| Nitrat (NO₃) | unter 25 mg/l | Endprodukt des Abbaus; wird durch Wasserwechsel und Pflanzen gesenkt |
| Ammonium/Ammoniak (NH₄/NH₃) | möglichst 0 mg/l | bei höherem pH wird mehr giftiges Ammoniak gebildet |
Allgemeine Orientierungswerte für ein typisches tropisches Süßwasser-Gesellschaftsbecken. Viele Arten haben eigene Ansprüche – informiere dich zu deinen Fischen im Fachhandel oder in der Fachliteratur.
Temperatur: Die meisten tropischen Zierfische fühlen sich bei 24 bis 26 °C wohl. Wichtiger als ein exakter Wert ist, dass die Temperatur konstant bleibt. Ein Heizer mit Thermostat und ein Thermometer, das du täglich im Blick hast, sind deshalb Pflicht. Im Sommer kann das Wasser ohne Heizung zu warm werden – dann helfen Abdeckung öffnen, Licht kürzer schalten und ein Ventilator über der Wasseroberfläche.
pH-Wert: Er zeigt, ob das Wasser sauer (unter 7) oder basisch (über 7) ist. Viele beliebte Arten kommen mit 6,5 bis 7,5 gut zurecht. Wichtig ist: Der pH-Wert sollte nicht plötzlich springen. Starke Schwankungen stressen Fische mehr als ein leicht abweichender, aber stabiler Wert.
KH (Karbonathärte): Die KH puffert den pH-Wert. Ist sie zu niedrig, kann der pH-Wert schnell absinken – etwa nachts oder bei CO₂-Düngung. Ein Bereich von 3 bis 10 °dH ist für viele Gesellschaftsbecken passend.
GH (Gesamthärte): Sie beschreibt die Menge gelöster Mineralien wie Calcium und Magnesium. Leitungswasser ist regional sehr unterschiedlich hart. Fische aus Weichwassergebieten, etwa viele Salmler, mögen es weicher, Lebendgebärende eher härter.
Ammonium, Nitrit, Nitrat – der Stickstoffkreislauf: Fischausscheidungen, Futterreste und abgestorbene Pflanzenteile werden zu Ammonium abgebaut. Nützliche Bakterien im Filter wandeln es zuerst in Nitrit und dann in Nitrat um. Ammonium und vor allem Nitrit sind giftig, Nitrat ist weniger problematisch, sammelt sich aber an. Regelmäßige Teilwasserwechsel und Pflanzen halten es niedrig.
In einem neu eingerichteten Aquarium gibt es die nützlichen Filterbakterien noch nicht in ausreichender Menge. Deshalb steigt nach einigen Tagen zunächst Ammonium, dann Nitrit an – der sogenannte Nitrit-Peak. Erst wenn die Bakterien sich angesiedelt haben, sinkt Nitrit wieder auf 0. Das dauert häufig mehrere Wochen.
Setze in dieser Zeit noch keine oder nur sehr wenige Fische ein und miss Nitrit alle zwei bis drei Tage. Erst wenn Nitrit mehrere Messungen hintereinander nicht mehr nachweisbar ist, ist das Becken bereit für den ersten Besatz. Wer seine Messwerte in dieser Phase aufschreibt, sieht den Verlauf des Peaks sehr gut – und weiß, wann es weitergehen kann.
| Problem | Erste Schritte |
|---|---|
| Nitrit nachweisbar | Füttern stark reduzieren, größeren Teilwasserwechsel machen, täglich messen; Filter nicht gründlich reinigen |
| Nitrat zu hoch | Wasserwechsel häufiger oder größer, weniger füttern, schnell wachsende Pflanzen einsetzen |
| pH schwankt stark | KH prüfen; bei zu niedriger KH stabilisiert regelmäßiger Wasserwechsel mit Leitungswasser oft schon |
| Temperatur zu hoch | Licht kürzer, Abdeckung öffnen, Ventilator über der Oberfläche, Raum abdunkeln |
| Fische verhalten sich auffällig | Zuerst alle Wasserwerte messen, dann Fachhandel oder Tierarzt mit Fischerfahrung fragen |
Wichtig: Ändere Wasserwerte nie abrupt. Große, plötzliche Veränderungen sind für Fische oft belastender als ein leicht abweichender Wert. Medikamente und Wasserzusätze nur gezielt und nach Anleitung einsetzen.
Bevor du dein erstes Aquarium befüllst, lohnt sich ein Blick auf dein Leitungswasser. Die Härte und den pH-Wert veröffentlichen die meisten Wasserversorger auf ihrer Website oder auf Nachfrage. Diese Werte sind deine Ausgangsbasis – und sie entscheiden mit, welche Fische ohne großen Aufwand zu deinem Wasser passen. Wer sehr hartes Wasser hat und trotzdem Weichwasserfische halten möchte, muss das Wasser aufbereiten. Für Einsteiger ist es meist einfacher, Fische zu wählen, die zum vorhandenen Wasser passen.
Leitungswasser enthält außerdem oft Chlor oder Schwermetalle aus alten Leitungen. Ein Wasseraufbereiter bindet diese Stoffe, bevor das Wasser ins Becken kommt. Lass das Wasser nach längerer Standzeit in der Leitung – etwa morgens – zuerst kurz ablaufen, bevor du es für den Wasserwechsel nutzt.
Ein eingefahrenes Becken übersteht eine Woche Urlaub meist gut. Mach zwei bis drei Tage vor der Abreise einen Wasserwechsel und miss die Werte. Deine Vertretung sollte vor allem sparsam füttern – Überfütterung ist im Urlaub die häufigste Ursache für schlechte Werte. Ein Futterautomat oder vorportionierte Tagesrationen helfen. Schreib deiner Vertretung auf, wie das Becken normalerweise aussieht und wen sie im Zweifel fragen kann.
Viele Aquarianer wechseln wöchentlich einen Teil des Wassers. Wie viel sinnvoll ist, hängt von Beckengröße, Besatz und Pflanzen ab – deine Wasserwerte zeigen dir, ob dein Rhythmus passt. Das frische Wasser sollte ungefähr die gleiche Temperatur haben. Beim Wasserwechsel kannst du gleich den Mulm vom Boden absaugen und die Scheiben reinigen. Den Filter reinigst du am besten nicht am selben Tag gründlich, damit nicht zu viele nützliche Bakterien auf einmal verloren gehen.
Damit du deine Werte nicht auf Zetteln sammeln musst: Unser Herausgeber Geuken-Online-Media hat ein Logbuch gestaltet – 13 Seiten, am PC ausfüllbar oder zum Ausdrucken. Mit Wasserwerte-Tabelle inklusive Richtwerten, Wasserwechsel- und Pflegeprotokoll, Pflegeplan für vier Wochen, Bewohner-Liste, Fütterungsplan, Gesundheitsprotokoll, Technik-Seite und Urlaubsplan für deine Vertretung.
Bei Etsy ansehen←
Bei Gumroad ansehen←
Eigenes Produkt unseres Herausgebers – keine Partnerprovision. Sofort-Download, Preis siehe Shop.
In der Einfahrphase eines neuen Beckens alle zwei bis drei Tage, vor allem Nitrit. Läuft das Becken stabil, reicht für viele ein Test pro Woche. Nach Besatzänderungen, bei Problemen oder wenn Fische sich auffällig verhalten, solltest du sofort testen.
Im laufenden Betrieb vor allem Nitrit, weil es schon in geringen Mengen giftig für Fische ist. Daneben sind Temperatur, pH-Wert und Nitrat wichtige Alltagswerte. Wichtig ist weniger ein einzelner Messwert als die Entwicklung über mehrere Wochen.
Nicht füttern oder nur sehr wenig, einen größeren Teilwasserwechsel machen und täglich nachmessen. In neuen Becken ist ein Nitrit-Anstieg Teil der Einfahrphase – dann sollten noch keine oder nur wenige Fische im Becken sein. Bei Unsicherheit hilft der Zoofachhandel weiter.
Teststreifen geben einen schnellen Überblick und sind für Einsteiger praktisch. Tropfentests gelten meist als genauer, weil die Farbe besser abzulesen ist. Viele kombinieren beides: Streifen für den schnellen Check, Tropfentest bei Auffälligkeiten.
Weil sich Probleme oft schleichend ankündigen. Ein Nitratwert, der von Woche zu Woche steigt, fällt nur auf, wenn du die Werte vergleichen kannst. Ein Logbuch zeigt dir außerdem, ob dein Wasserwechsel-Rhythmus passt.